急遽、兄・静稀が来日することになり焦った瑞稀は、梅田に相談して女装用の服を手に入れ、静稀と再会する。
何とかその場を取り繕った瑞稀だったが、静稀が桜咲学園を訪れ、男子校に通っていることがバレてしまう。
静稀は、アメリカへの帰国を嫌がる瑞稀を見て、彼女が日本に残ることを認めるための条件を出す。